gmailでチャットするようにやりとりしている。こんなにやりとりするのは初めてで、しかも書いている途中で文を訂正される（ＡＩが発動してる？）のも初めてだ。
たとえば「～と思う、が、」と書けば「思う。が、」と波の下線が赤で引かれ、まるで添削されているみたい。「ここ、おかしいですよ」とAIさんが注意してくれるのだ。
「正しい文章」「正しい書き方」… その正しさはヒトが考えるものなのに、ＡＩに導かれる… ロボットが先生で自分は生徒のよう。びっくりした。
そりゃ「と思う。が、」の方が読み易いだろうが、「、」、「。」ではない「、」でないと、書いているこちらの流れ、勢いが削がれる、止まってしまう気になる。
大江の文章も「悪文」とされたが、大切なのは文体や書き方の正しさではなく「何が云いたいのか」が強く相手に入り込むことであるのだから… こんな正しさばかり訂正されては皆同じ文章しか書けなくなる。ただでさえウケ狙いで同じようなもの、共感狙いで誰が書いたか分からないものが増えているというのに。
スケッチブックで文を書く人もある。内容も全然違ってくる。スマホで書くのとPCで書くのとでも全く違ってくるだろう。しかしスマホ… これじゃ長文は書けないし読むのもムリがありそうだ。どんどん狭く、小さくなってく、モノもヒトも。それが「世界に繋がるネット」なのだから困ったもんだ、そして承認願望のるつぼ。
こないだ auから「長期利用の方に感謝を込めて、スマホに乗り換え、今なら大幅値下げ」みたいなメールが来た。一瞬心が動いたが、いややっぱりスマホは持ちたくないなと思い直した。
いやはや何とも！